1. Verantwortlicher
Bruno Hecht
E-Mail: b.hecht@bluewin.ch
2. Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website laettenweg14.ch und richtet sich an alle Besucherinnen und Besucher, unabhängig ihres Aufenthaltsorts. Es gelten:
- Schweiz: Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG)
- EU/EWR: Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
3. Hosting
Diese Website wird bei Netlify, Inc. (2325 3rd Street, Suite 215, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch Netlify automatisch Server-Logdaten erfasst, darunter IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website verwendet.
Netlify liefert die Website über ein weltweites Netzwerk von Servern (CDN) aus und nennt deren Standorte nicht. Deine Anfrage wird deshalb in der Regel von einem Server in deiner Nähe beantwortet, und personenbezogene Daten können auch in den USA verarbeitet werden. Netlify, Inc. ist nach eigenen Angaben unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework, dessen Erweiterung für das Vereinigte Königreich und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und setzt daneben die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ein. Weitere Informationen: netlify.com/privacy
4. Cookies
Diese Website verwendet derzeit keine Cookies. Es werden weder eigene noch Drittanbieter-Cookies gesetzt.
Wir behalten uns vor, zu einem späteren Zeitpunkt Cookies für analytische Zwecke einzusetzen (z.B. Google Analytics). In diesem Fall wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und ein Cookie-Consent-Banner eingeblendet, der eine informierte Einwilligung ermöglicht, bevor Cookies gesetzt werden.
5. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Reiseberichte mit einer Routenkarte zeigen die Karte mit der Software Leaflet, die von dieser Website selbst ausgeliefert wird. Die Kartenbilder (Kacheln) lädt dein Browser dagegen direkt von den Servern der OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org). Das geschieht erst, wenn du einen Bericht mit Karte öffnet, nicht auf den übrigen Seiten.
Dabei erhält die OpenStreetMap Foundation technisch bedingt deine IP-Adresse, Angaben zu deinem Browser sowie die Adresse der Seite, auf der die Karte angezeigt wird (Referrer). Die Kacheln werden nach Angaben der OpenStreetMap Foundation über ein weltweites Netzwerk von Cache-Servern ausgeliefert, sonstige personenbezogene Daten verarbeitet sie nach eigenen Angaben im Vereinigten Königreich und in den Niederlanden. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer verständlichen Darstellung der Reiserouten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. berechtigtes Interesse gemäss DSG. Ausser diesen Kartenkacheln werden beim Aufruf dieser Website keine Inhalte von Dritten nachgeladen, insbesondere keine Schriften, Skripte oder Werbe- und Analysedienste.
6. Kontaktformular
Das Kontaktformular auf dieser Website wird über Netlify Forms verarbeitet. Bei Nutzung des Formulars werden folgende Daten erhoben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Nachrichteninhalt
Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Die Speicherung erfolgt auf den Servern von Netlify (USA); es gelten die unter Abschnitt 3 genannten Garantien für Datenübermittlungen. Die Daten werden nach abschliessender Bearbeitung deiner Anfrage gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. berechtigtes Interesse gemäss DSG.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung deiner Daten (soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht)
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
Zur Ausübung dieser Rechte wende dich an: b.hecht@bluewin.ch
8. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren:
- Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
- EU: Die zuständige Datenschutzbehörde deines Wohnsitzlandes
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere bei Einführung neuer Funktionen oder Dienste. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.
Letzte Aktualisierung: September 2026